A questo punto non è più molto utile un dispositivo separato che avete in tasca, se tutte le chiamate, chat, film e giochi vi vengono proiettati dritti negli occhi e sovrapposti sul mondo intorno a voi.
There’s not much use for a separate device sitting in your pocket or on your entertainment center if all your calls, chats, movies, and games are beamed into your eyes and overlaid on the world around you.
Già, tipi con la voce dolce che, guardando dritti negli occhi, sparano alle mogli, senza battere ciglio!
Yeah, those soft-spoken fellas who look you right in the eye and would put a bullet in her neck and never turn a hair!
Entrare lì dentro, guardarli dritti negli occhi... e pensare che siano tutti seduti al tavolo in mutande.
You go in there, and you look them squarely in the eye and you think of them sitting around the board table in their underwear.
Talvolta non vediamo l'amore neanche quando ci guarda dritti negli occhi.
The point is that sometimes we don't see love when it's staring us in the face.
Perfino adesso, se li fisserete dritti negli occhi, avrete paura!
Even now, if you dare lock eyes with them, you will be afraid.
Mantieni la calma, continua a camminare e guardali dritti negli occhi.
Just stay calm, keep walking, look them straight in the eye.
Come sorseggiare del tè o mangiare dei mandarini, o guardarsi dritti negli occhi e dirsi “ti amo”.
As drinking a cup of tea or eating mandarins, or looking in somebody eyes to say “I love you”.
Interrompi il percorso, li guardi dritti negli occhi, e mostri loro il dito medio.
You break off course, stare them straight in the eye, and flip them the finger.
Marcio dritta alla riunione, li guardo dritti negli occhi e dico...
I march right into a meeting. I look 'em straight in the eye, and I say,
Ci siamo guardati dritti negli occhi, e poi mi ha sbattuto il culo in faccia.
We looked each other right in the eye, and then he turned his ass on me. - He let you look at his other eye.
Maggio come Mostri Se non ci fosse la paura non esisterebbe il coraggio: osserviamo dritti negli occhi tutti i mostri di Damien Hirst e scopriamo insieme le loro avventure.
May like Monsters If fear didn't exist, there would be no courage: we observe Damien Hirst's monsters and we discover their story.
Li guarderò dritti negli occhi e gli dirò: "Nonno vi odia"
Radio me if you have any problems. - I'll do my best, Dad.
Ogni volta che un altro dipartimento chiede altri soldi li fissa dritti negli occhi finche' non si tirano indietro e/o se la fanno addosso.
Every time another department asks for more money, he just stares them down until they back off and, or, wet themselves.
Questo vi catapulterà dritti negli annali dei record.
This one's gonna put you into the record books.
Li guardi dritti negli occhi e quando devi, combatti.
You look it right in the eye, and when you have to, you fight.
Li ho guardati dritti negli occhi e con sguardo pieno di compassione e amore materno, ho risposto: "12 anni!
I looked upon them with compassionate motherly love and responded, "12 years!
Si potrebbe pensare, ingenuamente, che il modo migliore di guardare i propri giocatori sia quello di fissarli dritti negli occhi.
One may ingenuously think that the best way to look at our players is to look straight in their eyes.
Mettiamo dell’Oro sulle nostre dita per renderla speciale, e ci guardiamo dritti negli occhi per renderla ufficiale.
We put Gold on our fingers to make it special, we stare each other in the eyes to make it official.
Ed è guardandovi dritti negli occhi che lei si infila con gioia questo bel dildo nella sua passera!
Looking you straight in the eye, she joyfully shoves this nice dildo into her cunt!
Uomini che si guardano dritti negli occhi; che non si abbandoneranno mai tra di loro– e questo include non abbandonare l’altro al vizio con un silenzio colpevole.
Men who look each other straight in the eye; who will never abandon each other – and this includes never abandoning each other to vice by guilty silence.
Tenetevi pronti! Vi guarderanno dritti negli occhi, vi prenderanno per mano e vi diranno: “Per il centro?
Get ready to be looked in the eye, taken by the hand and told: “Downtown, cheap, will take you there almost for free.”
Ed è guardandovi dritti negli occhi che lei si infila con gioia...
Looking you straight in the eye, she joyfully shoves this nice dildo into her cunt...
Su nulla di definito potremmo dire, poiché, guardandoci dritti negli occhi, esse ci interrogano su noi stessi.
On anything we can say, because, looking directly into their eyes, they question us about ourselves.
In un certo senso è proprio l’opposto dell’ipnosi, poiché gli ipnotizzatori vi guardano dritti negli occhi o qualcosa del genere.
It is just the opposite of mesmerism, in a way, because people who mesmerise, they just look into your eyes or some sort of a thing like that.
5.5558550357819s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
There’s not much use for a separate device sitting in your pocket or on your entertainment center if all your calls, chats, movies, and games are beamed into your eyes and overlaid on the world around you. 